driven out

The invaders were driven out of the town.

入侵者被赶出城了.

The fishing boat was driven out to sea by stress of weather.

小渔船被狂风吹到海上去了.

May his children go begging, driven out of their ruined homes.

使他的子孙流离失所，沿门乞食，使他由残破的家室里，被人逐离。

The dough was without yeast because they had been driven out of Egypt and did not have time to prepare food for themselves.

这生面原没有发起；因为他们被催逼离开埃及，不能耽延，也没有为自己预备什么食物。

And the Yankees had been driven out of Georgia, back into Tennessee.

结果北方佬被赶出佐治亚, 退回到田纳西去了.

Please don't be late again without telephoning. I was nearly driven out of my mind with worry.

如果你不能按时回来，就要打电话说一声，我担心得要命。

Washington even turned a blind eye in 1995 when more than 200,000 ordinary Serbs were driven out of Krajina by Croat forces, in the largest single act of ethnic cleansing that the whole dismal series of internecine wars would witness.

1995年，当克罗地亚军队将20多万塞尔维亚普通民众驱逐出克拉伊纳地区时，美国政府甚至对此熟视无睹，这是整个悲惨的内战之中，规模最大的一次种族清洗行动。

He would just lose in competition with rival employers and be driven out of business.

那他就会在跟其他雇主的竞争中落败,并陷入破产.

Those lawless satyrs were driven out of the village.

这些无法无天的好色之徒被赶出了村.

The occupiers were driven out after fierce street fighting.

在残酷的巷战后，占领者被驱逐了出去。

The vagrants were driven out of the city.

流浪汉们被驱逐出城.

And the Yankees had been driven out of Georgia, back into Tennessee. Did the gentlemen think the Yankees would ever get through with reconstructing Georgia?

结果北方佬被赶出佐治亚，退回到田纳西去了。他们问男人们，北方佬改造佐治亚，还有完没完？

He did evil in the eyes of the Lord, following the detestable practices of the nations the Lord had driven out before the Israelites.

玛拿西行耶和华眼中看为恶的事，效法耶和华在以色列人面前赶出的外邦人所行可憎的事。

It was not long before the enemy was driven out of their country.

不久之后，敌人就被赶走了。

Even in the dirtiest weather, they were driven to go out to sea.

即使是最恶劣的天气, 他们也被迫出海.

If you misbehave yourself once more, you'll be driven out of room.

如果你再不守规矩, 就会被赶出屋去.

They'd already driven along the wharf so that she could point out her father's boat.

他们已经开车沿码头走了一遍，好让她指出哪艘是她父亲的船。

The Chinese were driven out after years of intense fighting.

经过激烈的战斗，中国人于数年后被驱逐。

Carbon is driven out, and fine particles of almost few pure silica remain.

碳被排除, 使几近纯硅颗粒保留.

But he was driven out by the villagers who were beating drums and detonating firecrackers.

却被村民们鼓噪呐喊，鸣铳放炮赶了出来。

John was a black sheep and was driven out of the Party.

约翰是匹害群之马，被开除了党籍。

Chain supermarkets, for example, using lower prices to attract customers, have driven out many independent small grocers.

例如，连锁自选商场降低价格以吸引顾客，从而把许多独立的小食品商店挤垮。

Devil must be driven out with devils.

以毒攻毒.

He was driven out of a side entrance with his hand covering his face

他被从侧门赶了出来，一只手还捂着脸。

Now we were being driven out for a third reason the tapa writer had never imagined-the Taliban.

现在，我们因为诗人从来没有想象过的第三个被迫离开的理由——塔利班。

Carbon is driven out , and fine particles of almost pure silica remain.

碳被逐出来, 剩下的硅几乎是纯的.

The Elfin was driven out from the green grass, and from me the summer dream beneath the tamarind tree?

把小妖从绿茵中驱除，又从我这里把罗望子树下的夏梦逐出？

He was driven out of a side entrance with his hand covering his face.

他被从侧门赶了出来，一只手还捂着脸。

Within weeks of being driven out, the Islamists an insurgency that has killed thousands of civilians.

在被赶出去几个礼拜之内, 伊斯兰教徒发动了一次叛乱,杀死了数千平民.

Dumbledore's been driven out of this castle by the mere memory of me!

我只不过利用了我的记忆就把邓不利多逐出了这座城堡!